Zeruya Shalev, escritora, “no pude sentir ningún odio después de lo que me pasó”
Entrevista a la gran novelista israelí Zeruya Shalev sobre su último libro “Dolor” publicado en español por Asteroide.
Iván Gastañaga
March 5, 2023
Cultura judía
David Grossman, “la escritura me permite soportar las heridas incluso de una manera más bella”
Entrevista al escritor israelí David Grossman donde nos cuenta sobre su proceso de creación literaria, descubrimos quién fue Eva Panic-Nahir e indagamos sobre el conflicto de identidades.
Iván Gastañaga
February 18, 2023
Ana Bejarano, traductora, “el disfrute estético del hebreo está basado en ir a las fuentes”
Entrevista a Ana Bejarano, traductora al español de literatura hebrea. Nos cuenta su primer contacto con el mundo literario hebreo y con Israel y nos descubre fascinantes historias sobre las grandes novelas que ha traducido.
Iván Gastañaga
February 2, 2023
Delphine Horvilleur, rabina y escritora: “mi infidelidad a la tradición es mi fidelidad al judaísmo”
Delphine Horvilleur es rabina en Paris de Judaïsme en Mouvement, periodista, escritora y colaboradora de la revista judía Tenoua. Ha publicado en Libros del Asteroide Vivir con nuestros muertos donde en once escenas nos cuenta cómo ha sido su experiencia con los que ya no están, con sus familias en duelo, sus dudas, sus miedos y fantasmas.
Iván Gastañaga
January 18, 2023
5 imprescindibles de la literatura israelí y hebrea
Marom Connect se ha propuesto traeros literatura israelí y hebrea para descubrir, analizar, debatir. Presentamos los 5 títulos imprescindibles de la literatura israelí y hebrea de Ana Bejarano, filóloga, traductora y especialista en lengua hebrea.
Iván Gastañaga
January 15, 2023
Delfina Korn, escritora y formadora: ” a un personaje central se entra por la grieta, por la contradicción, por lo no evidente”
Delfina Korn es escritora y periodista, y ahora maestra de escritura. Se formó con maestras como Ebe Uhart y Cecilia Pavón en su Buenos Aires natal. Ha trabajado en varios medios de comunicación como periodista y desde el año 2016 a publicado varios libros de cuentos donde se mezclan personajes de distintas pieles y países.
Iván Gastañaga
January 14, 2023
Sofía Nowendsztern, poetisa. La fuerza del nuevo verso
Como muchos escritores, Nowendsztern se lanzó durante la pandemia a terminar una obra que había empezado a completar casi al mismo tiempo que terminaba Desahucios. Aunque las temáticas distaban la una de la otra, ambos mundos se conectaron, sobre todo por la acción de no parar de escribir. De ahí nació Divina Voluntad.
Iván Gastañaga
January 7, 2023
Pintores judíos del holocausto
Tuve la oportunidad de ver una magnífica exposición de Zoran Music, titulada “De Dachau a Venecia”. Figuras y escenas terribles, que hemos visto en ocasiones, pueblan sus trabajos e indudablemente, han poblado su vida y quedaron grabadas en su mente, cosa que relataba en sus escritos.
Santiago Raigorodsky
January 4, 2023
Rami Meiri, Redentor de las fachadas de Tel Aviv
Sobre el muralista israelí Rami Meiri – El progreso humano en el correr de los siglos ha ido actuando sobre la epidermis planetaria. Las masas de cemento y hormigón han ido paulatinamente poblando incluso los terrenos “a priori” menos barajables como adecuados para la edificabilidad.
Redacción
January 3, 2023
Nostalgia sensata y arte de vestigios
Acabada ya la historia del siglo XX, acabada, o a punto de acabarse, tal como lo había predicho Fukuyama, la historia de la humanidad, el hombre ha entrado en una pendiente cuyo punto final es – paradójicamente – su completa deshumanización.
Fabianni Belemuski
January 3, 2023
